论文标题:宋慈与《洗冤集录》之研究
The Study on Song Ci and 《Records of the Washing Away of Injuries》
论文作者
论文导师 林金水,论文学位 硕士,论文专业 专门史
论文单位 福建师范大学,点击次数 241,论文页数 84页File Size10192K
2007-04-01论文网 http://www.lw23.com/lunwen_13479202/
SongCi;《Records of the Washing away of injuries》; family tree; circulation
本文以宋慈与其所撰写的《洗冤集录》为研究对象，分别从其本人和著作两个大的方面进行了阐述。论文的第一章主要研究了宋慈成长与受教育的经历，阐述了宋慈因受业于朱熹的再传弟子，行事做人所受到的理学的影响，以及宋慈在学业有成之后，出仕为官的经历与他撰写《洗冤集录》之间的联系；第二章通过对宋慈家世的考略与辨析，从另一方面加深了对宋慈的了解与研究。 论文的第三章论述了《洗冤集录》的特点。探讨了《洗冤集录》的成书过程，解析了该书的主要内容，分析了该书演变和流传的情况；在末章中，重点研究了该书在国内外的传播概况，并对该书在海外的译本也做了分析和比较，对它的影响和成就做了全面的概述。
This paper takes a study on Song Ci and his great works《Records of the Washing away of injuries》, which expounds Song Ci himself and his works respectively. The first two of thesis chapters give a study how Song Ci grew up and the experience of receiving an education in his hometown and the connection between writing the great works with his experience as government official after he achieved progress on his study, and also his family tree. During the time when Song Ci was educated by Zhu xi"s disciples, he was deeply affected by Lixue, an idealist philosophy in the Song and Ming Dynasties, on his daily behaviors. I also try to discriminate Song Ci"s family tree in order to make a better understanding and research on Song Ci. The last two of thesis chapters put the focus on his great works《Records of the Washing away of injuries》. it tries to find the process of how this book formed and explain the main contents of this book, discussing different editions after this book"s appearance. In last chapter, the aim I turn to the circulation of this book among Asian and European countries, and made a analyse and comparation on foreign editions of this book, giving a all-around description on influence of power and achievements.
|
